8:29

besok(TB)/esok hari(TL) <04279> [to-morrow.]

curang(TB)/bohong(TL) <02048> [deal.]

8:29

berlaku curang

Kel 8:15; Kel 9:30; 10:11; Yes 26:10 [Semua]

12:27

korban(TB/TL) <02077> [It is the sacrifice.]

berlututlah(TB)/itupun tunduklah(TL) <06915> [bowed.]

12:27

korban Paskah

Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11]

di Mesir,

Kel 8:23; [Lihat FULL. Kel 8:23]

sujud menyembah.

Kej 24:26; [Lihat FULL. Kej 24:26]

13:3

Peringatilah(TB)/Ingatlah(TL) <02142> [Remember.]

rumah(TB)/tempat(TL) <01004> [out of the.]

perbudakan(TB)/perhambaan(TL) <05650> [bondage. Heb. servants. strength.]

beragi(TB)/berkhamir(TL) <02557> [there.]

13:3

dari Mesir,

Kel 13:14; Kel 7:4; Im 26:13; Bil 1:1; 9:1; 22:5; 26:4; Ul 4:45; 5:6; Mazm 81:11; 114:1 [Semua]

kekuatan tangan-Nya

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]

yang beragi.

Kel 12:8; [Lihat FULL. Kel 12:8]

14:13

takut berdirilah ... pertetapkanlah(TB)/takut(TL) <03372 03320> [Fear ye not.]

lihatlah keselamatan ...... pertolongan .......... lihat ....... lihat(TB)/melihat ................ adapun ....... lihat ........ kelihatan(TL) <07200 03444> [see the.]

lihatlah ........ hari ......... lihat hari ...... lihat ... untuk(TB)/melihat ............ hari ..... adapun ....... lihat ... hari ...... kelihatan .... sampai(TL) <04714 07200 03117 05704> [for the Egyptians whom ye have seen to-day. or, for whereas ye have seen the Egyptians to-day, etc. ye shall see.]

14:13

Janganlah takut,

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]

dan lihatlah

1Sam 12:16; 2Taw 20:17 [Semua]

kamu lihat

Kel 14:30

16:23

perhentian(TB/TL) <07677> [rest.]

dimaksudkan .............. roti ... perlu(TB)/gorenglah ....... goreng(TL) <0644> [bake.]

16:23

penuh, sabat

Kej 2:3; [Lihat FULL. Kej 2:3]; Kel 20:8; [Lihat FULL. Kel 20:8]; Ul 5:13-14 [Semua]

17:3

keluar(TB)/membawa(TL) <05927> [thou hast.]

17:3

Hauslah

Kel 15:22; [Lihat FULL. Kel 15:22]

bersungut-sungutlah

Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]

untuk membunuh

Kel 14:11; [Lihat FULL. Kel 14:11]

17:5

Berjalanlah(TB)/Lalulah(TL) <05674> [Go on.]

tongkatmu(TB/TL) <04294> [thy rod.]

17:5

tanganmu tongkatmu

Kel 4:2; [Lihat FULL. Kel 4:2]; Kel 10:12-13; [Lihat FULL. Kel 10:12]; [Lihat FULL. Kel 10:13] [Semua]

sungai Nil

Kel 7:20

18:22

sewaktu-waktu(TB) <06256> [at all seasons.]

besar(TB)/besar-besar(TL) <01419> [great.]

mengadili .......... haruslah dihadapkan ......... diadili ............... menanggungnya(TB)/dibenarkan .................. dibawa ............. dibenarkan ............. menanggung(TL) <0935 08199 05375> [they shall.]

18:22

segala perkara

Im 24:11; Ul 1:17-18 [Semua]

mereka bersama-sama

Bil 11:17; Ul 1:9 [Semua]

19:24

naiklah ............... mendaki(TB)/naiklah .................. naik(TL) <05927> [and thou.]

imam(TB/TL) <03548> [but let.]

dilanda-Nya(TB)/diterkamnya(TL) <06555> [lest.]

19:24

beserta Harun;

Kel 24:1,9 [Semua]

jangan dilanda-Nya.

Kel 19:22

21:22

berkelahi(TB/TL) <05327> [strive.]

hakim(TB)/wasit(TL) <06414> [as the judges.]

21:22

yang dikenakan

Kel 21:30

Catatan Frasa: SEHINGGA KEGUGURAN KANDUNGAN

32:1

mengundur-undurkan(TB)/berlambatan(TL) <0954> [A.M. 2513. B.C. 1491. An. Ex. Is. 1. Ab. delayed.]

tanah(TB)/Mari ..................... negeri(TL) <06965 0776> [Up.]

buatlah(TB)/perbuatkanlah(TL) <06213> [make.]

<03212> [which shall.]

orang(TB/TL) <0376> [the man.]

tahu(TB/TL) <03045> [we wot.]

32:1

Judul : Anak lembu emas

Perikop : Kel 32:1-35

dari gunung

Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4]; Ul 9:9-12 [Semua]

di depan

Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]

dengan dia.

Kel 32:23; Kis 7:40%& [Semua]

32:19

melihat(TB)/terlihatlah(TL) <07200> [he saw.]

menari-nari(TB)/ramai-ramai(TL) <04246> [the dancing.]

amarah(TB/TL) <0639> [anger.]

dipecahkannya ... kaki ..... kaki(TB)/dipecahkannya(TL) <07665 08478> [brake them.]

32:19

anak lembu

Ul 9:16

orang menari-nari,

Kel 32:6; 1Kor 10:7 [Semua]

maka bangkitlah

Ezr 9:3; Mazm 119:53,158 [Semua]

dan dipecahkannya

Kel 34:1; Ul 9:17 [Semua]

Catatan Frasa: DIPECAHKANNYA.

33:1

<03212> [Depart.]

berjalanlah .......... kaupimpin(TB)/berangkatlah ............. naik(TL) <05927> [thou hast.]

tanah .... negeri(TB)/negeri .... negeri(TL) <0776> [the land.]

Musa ............... tanah .... negeri ........ Abraham ....... keturunanmulah(TB)/Musa .................. negeri .... negeri ...... Ibrahim ................ benihmu(TL) <04872 0776 085 02233> [Unto.]

33:1

Judul : Musa meminta penyertaan Tuhan

Perikop : Kel 33:1-6

dengan sumpah

Kel 13:11; [Lihat FULL. Kel 13:11]; Bil 14:23; [Lihat FULL. Bil 14:23]; Ibr 6:13 [Semua]

Kepada keturunanmulah

Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]

33:7

kemah ............ Kemah ............ Kemah(TB)/kemahnya ................. kemah ............. kemah(TL) <0168> [the tabernacle.]

{Eth haohel,} the Tent, not {eth hammishcan,} the Tabernacle, for this was not erected; but probably the tent of Moses, which was before in the midst of the camp, and to which the people came for judgment; and where, no doubt, God frequently met his servant. This situation, as well as the superior elegance, of a chief's tent, was one mode by which he was honoured.

jauh(TB/TL) <07368> [afar off.]

kemah ............ Kemah Pertemuan ....... perhimpunan ..... Kemah Pertemuan ........ perhimpunan(TB)/kemahnya ................. kemah ............. kemah(TL) <0168 04150> [the Tabernacle of.]

mencari(TB)/bertanyakan(TL) <01245> [sought.]

keluarlah(TB)/keluar(TL) <03318> [went out.]

33:7

Judul : Kemah Pertemuan

Perikop : Kel 33:7-11

Kemah Pertemuan.

Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]

yang mencari

Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; 1Raj 22:5; [Lihat FULL. 1Raj 22:5] [Semua]

33:12

Memang(TB)/Bahwasanya(TL) <07200> [See.]

memberitahukan ............... mengenal(TB)/memberitahu ............. mengenal(TL) <03045> [I know.]

33:12

Judul : Musa dan kemuliaan Tuhan

Perikop : Kel 33:12-23

bangsa ini

Kel 3:10; Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17] [Semua]

mengenal namamu

Kel 33:17; Yes 43:1; 45:3; 49:1; Yoh 10:14-15; 2Tim 2:19 [Semua]

kasih karunia

Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8]

Catatan Frasa: BERKATALAH MUSA.